czwartek, 21 sierpnia 2014

GELARDO x BLVCK HOLE


Kolejny post wykonany w Berlinie, do którego zdjęcia robił mój przyjaciel Osman Balkan Photography. Prezentuję Wam bluzkę mojego projektu, która powstała przy współpracy z firmą BLVCK HOLE. W sprzedaży dostępny będzie model z przedłużonym tyłem. Z przodu widnieje napisane czcionką arabską słowo "collaboration" podkreślające współpracę pomiędzy mną a firmą BLVCK HOLE. Na bluzkę założyłem kurtkę ze sklepu WEEKDAY. Ubrania z tego sklepu już w zeszłym roku zwróciły moją uwagę.
Prezentuję również kolejny model moich ulubionych adidas Originals, model- ZX FLUX TECH.
Buty te wyróżniają się niesamowitą lekkością oraz odblaskowymi elementami (paski, pięta). Wspominałem już wcześniej, że jedną z moich ulubionych marek polskich, jest marka Admirable. Niedawno
firma ta umieściła na swoim profilu, zdjęcia z najnowszej kolekcji "SEAS". Prezentowana czapka pochodzi własnie z tej kolekcji.
Jako dodatek posłużyła mi torba firmy HAZEL21, wcześniej już prezentowana na moim blogu.
Nieodzownym dodatkiem są okulary przeciwsłoneczne firmy Tevin Vincent, w ofercie której, każdy może znaleźć coś dla siebie.


This post was done in Berlin. The pictures were taken by my friend Osman Balkan Photography.  I am presenting you with a top designed by me that was created in cooperation with BLVCK HOLE. In retail, we will offer a design with an extended back. To underline the collaboration between BLVCK HOLE and me, the front of the shirt is designed with the word "collaboration" written using an Arabic font. Over the top, I am wearing a jacket from WEEKDAY.  I noticed the apparel from that store last year.  I am also presenting another model of my favorite adidas OriginalsZX FLUX TECH.
The shoes stand out because they are exceptionally light and because of their reflective elements (stripes and hill). I already mentioned that one of my favorite Polish brands is Admirable.  Little while ago the company posted on its profile pictures from the most recent collection "SEAS". The presented cap actually was made in that collection.
As an accessory I am using a bag by HAZEL21 that I previously presented in my blog.
An inevitable addition to the style are sunglasses by Tevin Vincent. The company offers a wide range of products where everyone can find something for themselves.
















poniedziałek, 18 sierpnia 2014

Down by the River

Będąc w Berlinie po raz kolejny miałem możliwość współpracować z Osman Balkan Photography. Efektem tej współpracy są zdjęcia do kilku postów, które sukcesywnie będę zamieszczał na moim blogu. Dzisiejsza stylizacja  wykonana nad rzeką Sprewa przepływającą przez Berlin, jest prosta i luźna.
Na zdjęciach prezentuję klasyczny T-shirt OBEY oraz krótkie spodenki firmy Game On , w żywym żółtym kolorze w sam raz na lato. Na nogach klasyczne, czarne ZX Flux, adidas Originals.
While in Berlin, again, I had an opportunity to work together with  Osman Balkan Photography. Our collaboration resulted in the pictures and a few posts that I will gradually present in my blog. Today's style photographed by the Sprewa River running through Berlin, is simple and comfortable. I am presenting a classis T-shirt OBEY and shorts by Game On in a shade of yellow, perfect for the summer.  My shoes are, classic black ZX Flux, adidas Originals.







piątek, 15 sierpnia 2014

Blue Lagoon

Ciesząc się kolejnymi dniami wakacji nie zapominam o przyjemności stworzenia dla Was kolejnego postu. Dziś prezentuję kurtkę wiatrówkę polskiego projektanta Podsiadlo z kolekcji HOLD ME TIGHT S/S 14. Jest ona kluczowym elementem w mojej notce. Bardzo spodobał mi się w niej kolor- użycie niebieskiego w tonacjach od szafiru do granatu. Z kurtką znakomicie komponują się buty firmy adidas Originals, model ZX Flux -mój ulubiony.Jako dodatki okulary Tevin Vincent oraz czapka projektanta Diego Zuniga MENSWEAR, której wewnętrzna strona daszka pokryta jest mieniącym się materiałem.

Enjoying the summer I am not forgetting about the pleasure of creating another post for you. Today, I am presenting a jacket, windbreaker by Polish designer, Posiadlo, from the collection HOLD ME TIGHT S/S 14. It is a key element in my note. I really like its colors ranging from sapphire to navy blue. The jacket makes a great composition with shoes by adidas Originals, model ZX Flux - my favorite. The accessories are: glasses by Tevin Vincent and a designer hat by Diego Zuniga MENSWEAR, of which the inside of the visor is covered by a shiny fabric.